مسئول کاوشهای باستانشناسی در شهر سوخته خبر داد
انتشار کتاب باستانشناسی شهر سوخته
به گزارش روابط عمومی و امور فرهنگی اداره کل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی سیستان و بلوچستان، سیدمنصور سیدسجادی با اشاره به اینکه اخیرا سه کتاب جدید درباره باستان شناسی سیستان و بلوچستان منتشر شده است، اظهار کرد: کتاب اول مجموعه مقالاتی در باره کاوشهای اخیر شهر سوخته است که به کوشش من و انریکو اسکالونه به دو زبان فارسی و ایتالیایی و چکیدههایی به فارسی، انگلیسی و ایتالیایی منتشر شده است. مجموعا ۱۲ مقاله به فارسی و ۱۱ مقاله به ایتالیایی در این کتاب منتشر شده است که اعضای گروه باستانشناسی شهر سوخته نوشتهاند.
وی گفت: عمده مقالات این کتاب درباره مطالعات میان رشتهای است و از طرف گروه باستانشناسی شهر سوخته و پژوهشکده باستانشناسی و دانشگاه سالنتوی ایتالیا منتشر شده است.
مسئول کاوشهای باستانشناسی در شهر سوخته افزود: کتاب دوم به نام هشت گفتار در باستان شناسی سیستان و بلوچستان و دارای هشت فصل است که قبلا در سال ۱۳۷۴ منتشر شده بود اما با توجه به کاوشهای سالهای اخیر فصول چهارم و پنجم کلا بازنویسی شد و سایر فصول نیز مورد بازبینی قرار گرفت.
وی گفت: از مشخصات این کتاب، کتابنامه مفصل آن درباره سیستان و بلوچستان است و این کتاب از سوی انتشارات پل فیروزه موسسه آبی پارسی در ۴۸۷ صفحه منتشر شده است.
سیدسجادی درخصوص سومین کتابی که در این خصوص منتشر شده است نیز گفت: کتاب سوم، ترجمه کتاب کاوشها تپه بمپور نوشته بیاتریس دکاردی است که نتایج کاوشهای خود در این تپه بلوچستان را در این کتاب آورده است که منبعی کلیدی و بسیار مهم درباره باستانشناسی بلوچستان به شمار میرود.
این کتاب توسط حسین مرادی (باستانشناس و معاون گروه باستانشناسی شهر سوخته) به فارسی ترجمه شده است و کتاب بمپور از سوی انتشارات پل فیروزه موسسه آبی پارسی منتشر شده است.
انتهای پیام